Just to be clear, the “reason” here is that your expectations are not correctly aligned with the project goals.

You are describing the GPL. FOSS encompasses many licenses in addition to the GPL and those other licenses do not fit your description above.